Le ministre Bizimana a réagi aux propos tenus récemment par le général congolais Sylvain Ekenge en publiant, sur son compte X, une longue mise au point sur le concept rwandais d’Ubwenge, une valeur profondément enracinée dans la culture et la tradition rwandaises.
Selon le ministre Bizimana, des ennemis du Rwanda et des partisans du général Sylvain Ekenge s’emploient activement, sur les réseaux sociaux, à innocenter ce dernier après son discours d’incitation à la haine ethnique visant les Tutsis, tenu publiquement il y a deux jours sur la chaîne de télévision publique de la RDC, alors qu’il s’exprimait en tant que porte-parole des FARDC.
Pour défendre le général Ekenge, ces acteurs sont accusés de déformer volontairement le concept culturel rwandais d’Ubwenge, qui signifie intelligence dans la coutume et la tradition rwandaises, afin de lui donner une connotation négative. Cette manipulation vise à faire croire que les Rwandais utilisent la notion d’Ubwenge pour mentir, une interprétation que le ministre qualifie de fondamentalement fausse.
Il rappelle qu’un tel mensonge avait déjà été diffusé il y a quelques années par le négationniste français Pierre Péan.
Le ministre Bizimana dénonce notamment certains utilisateurs des réseaux sociaux, citant le compte du Professeur belge Filip Reyntjens, qu’il accuse de mentir en affirmant que, dans la culture rwandaise, Ubwenge signifierait malignité ou hypocrisie. Il réfute catégoriquement cette interprétation, la qualifiant d’absolument fausse et insensée.
Il précise que la malignité et l’hypocrisie ont, en kinyarwanda, des termes bien distincts — uburyarya et uburiganya — et ne sont en aucun cas synonymes d’Ubwenge.
Selon ses explications, Ubwenge est une valeur positive qui vise à éduquer les enfants, dès leur plus jeune âge, à l’intelligence suprême et à la brillance. Elle sert également de guide aux adultes dans leurs choix, dans un sens positif, pour le bien-être personnel et communautaire.
Les proverbes rwandais pour illustrer l’Ubwenge
Le ministre Bizimana s’appuie sur plusieurs proverbes rwandais pour illustrer la portée du concept d’Ubwenge:
- Ubwenge buheze mu nda burabora (l’intelligence restée dans le ventre pourrit) : un savoir non partagé est stérile, seul le savoir transmis porte des fruits.
- Ubwenge burarahurwa (le savoir s’acquiert) : l’intelligence se développe par la formation et l’observation.
- Ubwenge buva hasi (l’intelligence part de la base) : la valeur et l’intelligence peuvent se manifester très tôt, indépendamment de l’âge.
- Ubwenge bw’umwe buratuba (l’intelligence d’un seul est insuffisante) : la confrontation des idées permet de faire émerger la vérité.
- Ubwenge si ubugingo, umupfumu ntiyapfuye (l’intelligence n’est pas la santé, sinon le devin ne mourrait pas) : aucun savoir humain ne peut vaincre la mort, rappelant que devant la mort, nous sommes tous égaux.
En conclusion, le ministre Bizimana appelle les personnes de bonne foi à ne pas succomber aux imposteurs qui, dans le but de propager la haine anti-rwandaise, fabriquent et diffusent des mensonges sur la notion d’Ubwenge afin d’en déformer le sens à des fins haineuses et négationnistes.



